Mi gemELA es alguien que hace casi 5 años entró en mi vida sin que nadie la esperase.

Mi gemELA es ella y también lo soy soy yo, Olga, una mujer de 57 años, coqueta, alegre, con imaginación, gusto por las manualidades, activa, con ganas de ganarme la vida y con una enfermedad llamada ELA que no es nada fácil de llevar pero a la que planto cara cada día con mi mejor sonrisa.

Mi gemELA coqueta surge como una necesidad de dar salida a todas las piezas que he ido haciendo y de hacer llegar a otros mis creaciones, ya que no he podido poner freno ni a mis ideas ni a mi inquietud por ser activa. En la arcilla polimérica he encontrado una forma de hacer terapia ocupacional ejercitando mis brazos, manos y dedos a la vez que entretengo las largas horas que debo permanecer sentada...y quizás, incluso una forma de conseguir algún ingreso.

Trabajo con la arcilla sobre la mesa de mi cocina sentada en mi silla de ruedas. Con ella voy atrás, adelante, tropiezo con la lavadora o con la pata de la mesa, aplasto algo con la rueda y me vuelvo a acercar a la laminadora o a la mesa, haciendo todo más entretenido aún, jeje.

No pretendo dar pena; simplemente cuento  mi realidad, esa que vivo cada día y que quienes me conocen ya saben; una realidad que está ahí, a la que me voy adaptando y que me hace valorar cada logro de cada día, cada pendiente que sale de mis manos, cada idea que surge dando un paseo o cada combinación de color que veo en cada esquina.

Espero que encuentres bonitas mis creaciones y si crees que puedo mejorarlas, adelante, soy toda oídos. Me esfuerzo en hacer las joyas perfectas pero, como todo trabajo hecho a mano y paso a paso, es imposible que todas sean iguales...algo que por otro lado hace que cada pieza sea de verdad única.

Si quieres saber más de mí, de mi trabajo o de mi día a día, sígueme en redes. Te espero.

Let's start explaining that "gemELA" is a kind of pun.  Twin is said gemela in Spanish and ALS (Amiotrofic Lateral Sclerosis) is said ELA (Esclerosis Lateral Amiotrófica). I started "playing" this joke since the beginning, thinking o "her" as a twin as she lives with me and will do for the rest of my life. 

My twinALS is someone who came into my life almost 5 years ago without anyone expecting her. She and me, Olga, are the same, a 57-year-old woman, flirtatious, happy, imaginative, with a special taste for crafts, active, with the desire to earn a living and with a disease called ALS which is not easy at all to go on with,  but to whom I face every day with my best smile.

"My flirty twinALS" arises as a need to give outlet to all the pieces that I have been making and to make my creations reach others, since I have not been able to put a stop to either my ideas or my restlessness to be active. In polymer clay I have found a way to do occupational therapy by exercising my arms, hands and fingers while entertaining the long hours I have to sit... and perhaps even a way to earn some income.

I work with THE clay on my kitchen table while sitting in my wheelchair. With it I go back, forward, I trip over the washing machine or the table leg, I crush something with the wheel and I go back to the laminator or the table, making everything even more entertaining, hehe.

I don't mean to be sad; I simply tell my reality, the one that I live every day and that those who know me already know; a reality that is there, to which I am adapting and that makes me value every achievement of every day, every earring that comes out of my hands, every idea that arises while taking a walk or every color combination that I see on every corner.

I hope you find my creations beautiful and if you think I can improve them, go ahead, I'm all ears. I strive to make perfect jewelry but, like all work done by hand and step by step, it is impossible for all of them to be the same... something that, on the other hand, makes each piece truly unique. If you want to know more about me, my work or my daily life, follow me on social media. I'll wait for you.